Anglais en Terminale : les programmes de Côte d'Ivoire et du Sénégal comparés
Dans les deux pays, l'anglais de Terminale parle du monde d'aujourd'hui : développement, économie, Afrique contemporaine, relations internationales. Mais les deux textes ne sont pas construits de la même façon. La Côte d'Ivoire donne dix unités, chacune avec sa grammaire et son type d'écrit, communes à toutes les séries ; le Sénégal donne neuf grands thèmes répartis entre séries L et S, et présente l'année comme une révision tournée vers l'examen.
Les programmes en un coup d'œil
| Terminale A (CI) | Terminales C et D (CI) | Terminales L (Sénégal) | Terminales S (Sénégal) | |
|---|---|---|---|---|
| Texte | Programme éducatif DPFC de Terminale (non daté) | Programme éducatif DPFC de Terminale (non daté) | Programmes de LV anglais, 4e édition, mars 2017 | Programmes de LV anglais, 4e édition, mars 2017 |
| Statut | Reconduit en 2026-2027 (circulaire n° 3031) | Reconduit en 2026-2027 (circulaire n° 3031) | Mis en ligne par l'Office du Bac en janvier 2026 | Mis en ligne par l'Office du Bac en janvier 2026 |
| Organisation | 10 unités, chacune avec sa grammaire et son écrit | Les mêmes 10 unités | 8 thèmes, deux sous-thèmes par thème | 5 thèmes, au moins un sous-thème par thème |
| Volume | 3 h par semaine (96 h dans l'année) | 2 h par semaine (64 h dans l'année) | Non indiqué | Non indiqué |
| Coefficient en classe | 4 | 1 | Non indiqué | Non indiqué |
| Langue du document | Français, avec les titres d'unités et les situations en anglais | Français, avec les titres d'unités et les situations en anglais | Anglais | Anglais |
Les thèmes, point par point
| Domaine | Côte d'Ivoire (unités) | Sénégal (thèmes) |
|---|---|---|
| Modes de vie et valeurs | Unité 1 : modes de vie d'hier et d'aujourd'hui, service public, valeurs morales, migrations | Patrimoine culturel (L) : religions, fêtes, coutumes, tolérance et solidarité |
| Droits et politique | Unité 2 : lutte pour la liberté et l'égalité des droits, discriminations, préjugés | Événements et changements (L) : colonisation et indépendances, politique, élections, libertés |
| Développement et économie | Unités 3, 5 et 6 : défis des pays en développement, peuples autochtones, terres agricoles, eau, économie et affaires | Économie (L et S) : consommation, pauvreté, développement durable, agriculture, industrie, mines |
| Afrique contemporaine | Unité 6, avec une situation sur « l'Afrique soixante ans après les indépendances » | Dans le thème « Événements et changements » (L) |
| Monde | Unité 7 : organisations internationales, actions humanitaires, langues étrangères | Relations internationales et place de l'anglais dans le monde (L) |
| Santé et environnement | Unité 4 (avenir de la planète, urbanisation) et unité 5 (eau, hygiène) | Santé, bien-être et environnement (L et S) : handicaps, pollution, maladies, progrès de la médecine |
| Travail | Unité 8 : qualités demandées pour un stage | Métiers et professions (L et S) : conditions de travail, chômage, formation, travail des enfants |
| Cultures | Unité 8 : gestes, langage du corps, sentiments | Patrimoine culturel (L) |
| Justice | Unité 9 : procès, police, corruption, prison | Pas de thème consacré |
| Population | Unité 10 : croissance démographique et ses problèmes | Pas de thème consacré |
| Sciences et médias | Pas d'unité consacrée | Science et technologie (S) ; information et communication (L et S) : médias, TIC, publicité, droit à l'information |
| Loisirs et école | Pas d'unité consacrée | Loisirs (L) et éducation (L) : éducation traditionnelle, scolarité, civisme, paix |
Les grands sujets se recoupent : un élève d'Abidjan et un élève de Dakar lisent tous deux des textes sur le développement, l'économie africaine et les relations entre pays. La différence tient surtout à la série : au Sénégal, un élève de série S ne voit que cinq thèmes, alors qu'en Côte d'Ivoire les dix unités sont écrites pour toutes les séries.
Écrit, grammaire, prononciation
| Domaine | Côte d'Ivoire | Sénégal |
|---|---|---|
| Écrits demandés | Un écrit par unité : lettre officielle de plainte, lettre ou courriel familier, article de journal, exposé (deux fois), lettre de motivation, dialogue | Pas de liste de lettres : textes narratifs, descriptifs et argumentatifs |
| Texte argumentatif | Dissertation argumentative travaillée en trois unités : les connecteurs, puis l'introduction et la conclusion, puis le développement | Texte argumentatif parmi les types de textes à produire |
| Résumé | Pas de résumé écrit (l'unité 9 apprend à résumer une discussion à l'oral) | Résumé à partir des idées importantes d'un texte |
| Graphiques | Décrire des courbes de population (unité 10) | Lire, comparer et transposer des tableaux et des graphiques |
| Grammaire | Rattachée à chaque unité : present perfect et past perfect, modaux au passé, causatif, futurs, conditionnelles, passif, discours indirect, question tags… | Liste commune à revoir : temps, conditionnelles, modaux, passif, infinitif et forme en -ing, had better, would rather, discours indirect, relatives, adjectifs |
| Prononciation | Rien dans le programme | Sons, formes faibles, liaisons, accent de mot et de phrase, intonation |
| Méthodes | Chercher des informations en ligne pour ses études (profil de sortie) | Projet, prise de notes, usage des ouvrages de référence |
| Examen | Le programme ne parle pas du BAC | La Terminale reprend la 2nde et la 1re avec un accent sur les techniques d'examen écrit et oral |
Ce que cela change pour un élève
Un élève qui arrive du Sénégal en Côte d'Ivoire retrouve les mêmes grands sujets, mais doit s'habituer à des écrits précis : la lettre de plainte, la lettre de motivation, l'article de journal et surtout la dissertation argumentative, avec son introduction, son développement et sa conclusion. Il découvre aussi deux sujets nouveaux, la justice et la démographie. S'il vient d'une série S, il aura à traiter des thèmes que sa série ne voyait pas.
Dans l'autre sens, l'élève ivoirien doit se préparer au résumé, travailler la prononciation (accent, intonation, formes faibles) et lire des textes sur les sciences, les médias, les loisirs et l'éducation. En série L, il doit aller plus loin dans chaque thème, puisque le programme demande deux sous-thèmes par thème.
Les limites de cette comparaison
Les deux textes ne donnent pas les mêmes informations : la Côte d'Ivoire fixe des heures par semaine et un coefficient en classe ; le programme sénégalais ne donne ni horaire, ni coefficient, ni durée d'épreuve. Aucun des deux ne décrit l'épreuve d'anglais du BAC : ces règles relèvent d'autres textes, que nous n'avons pas utilisés ici.
Le programme ivoirien n'est pas daté et ne dit pas si les Terminales C et D, avec 2 heures par semaine, traitent les dix unités. Le programme sénégalais date de 2017 ; c'est un document scanné, que nous avons lu page par page, et il précise lui-même que sa liste n'est pas limitative : chaque professeur peut ajouter d'autres sujets.
Questions fréquentes
Le programme d'anglais de Terminale est-il le même pour toutes les séries ?
En Côte d'Ivoire, oui : les dix unités sont communes aux séries A, C et D, mais l'horaire passe de 3 h en A à 2 h en C et D. Au Sénégal, non : la série L traite huit thèmes, la série S cinq, dont « Science and Technology », réservé aux séries S.
Quels écrits d'anglais préparer en Terminale ?
En Côte d'Ivoire : la dissertation argumentative, la lettre officielle (plainte, motivation), la lettre ou le courriel familier, l'article de journal, l'exposé et le dialogue. Au Sénégal : des textes narratifs, descriptifs et argumentatifs, et le résumé.
La prononciation est-elle au programme d'anglais de Terminale ?
Au Sénégal, oui : sons, formes faibles, accent de mot et de phrase, intonation. Le programme ivoirien de Terminale n'a pas de partie prononciation.
Quel est le coefficient de l'anglais en Terminale ?
En Côte d'Ivoire, en 2026-2027 : 4 en Terminale A, 1 en Terminales C et D (circulaire n° 3029, coefficients de classe). Le programme sénégalais ne donne pas de coefficient.
À lire aussi
- Programme officiel d'anglais en Terminale en Côte d'Ivoire (2026-2027) : les 10 unités, séries A, C et D
- Programme officiel d'anglais en Terminale au Sénégal : les 9 thèmes et ce qui change entre séries L et S
- Programme officiel d'anglais en Première A, C et D en Côte d'Ivoire (2026-2027) : 10 unités en A, 6 en C et D
- Français en Terminale : les programmes de Côte d'Ivoire et du Sénégal comparés
- Coefficients et horaires du secondaire en Côte d'Ivoire (2026-2027) : le tableau complet, de la 6e à la Terminale
Sources officielles
- Programme éducatif d'anglais, classes de Terminale — Ministère de l'Éducation nationale, DPFC
- Programmes de LV anglais, enseignement moyen et secondaire, 4e édition revue et corrigée, mars 2017 (extrait : fin de Seconde, Première, Terminale) — Ministère de l'Éducation, IGEN, Commission nationale pour l'anglais, Bureau d'anglais ; mis en ligne par l'Office du Baccalauréat, mise en ligne janvier 2026. Document scanné.
- Circulaires n° 3029 (coefficients), 3031 (programmes) et 3032 (horaires) /MENAET/DPFC — MENAET, DPFC, 11 septembre 2026
Page rédigée par l'équipe Zaza Kely à partir de ces documents, sans en recopier le texte. Elle ne remplace pas le document officiel et n'est pas une publication du ministère. Publiée le 12 novembre 2026, mise à jour le 12 novembre 2026.